En la serie "Overpainting" de Mariko Saito , la artista trabaja con postales clásicas de arte como soporte, sobre las cuales dibuja figuras híbridas usando líneas blancas para exagerar las formas y acentuar o distorsionar sus características . Las combinaciones resultantes son criaturas que, al mismo tiempo, suscitan ternura y cierta inquietud o siniestralidad.